Cómo denunciar el delito de

Lesiones

Lesiones

Descarga este carnet para identificar y anotar elementos que debes tomar en cuenta para presentar tu denuncia

Cuando una persona afecta tu integridad corporal y el daño físico, o mental, producido por este acto requiere tratamiento, curaciones o seguimiento médico o psicológico, entonces fuiste víctima del delito de lesiones. Por ejemplo, si como resultado de una pelea, queda afectada tu cara, de tal forma que requiere de atención médica para poder sanar.

Busca apoyo para proteger tu integridad, con familiares o personas cercanas. Es importante tener una red de apoyo y acompañamiento para denunciar. 

Acude al ministerio público y solicita la valoración de un médico oficial. Si las lesiones son resultado de un delito (una agresión, accidente de tránsito, riña, entre otras) e implican el traslado a un hospital, el médico que haga la valoración de las lesiones debe informarle al ministerio la gravedad de las lesiones. 

Si antes de acudir a la agencia del ministerio público a presentar tu denuncia, acudes a un médico o psicólogo particular, puedes presentar esta valoración sobre tu estado de salud y tratamiento cuando realices tu denuncia.

Si se trata de lesiones simples que tardan menos de 15 días en sanar o si se originaron con motivo de un accidente de tránsito de vehículos, este delito se persigue por querella (es decir, sólo la víctima puede denunciar). 

Recuerda que en la Ciudad de México, las lesiones simples que tardan menos de 15 días en sanar se consideran como una sanción administrativa y no como delito. Por lo que se deben denunciar ante la policía o un Juzgado Cívico y no en una agencia del ministerio público. Sin embargo, en la práctica, es común que ministerios públicos y juzgados cívicos se deslindan mutuamente de la responsabilidad de conocer el caso, por eso es importante que se haga la valoración médica de tus lesiones.  

En caso de que las lesiones impliquen más de 15 días de tratamiento o que sean consecuencia de eventos de tránsito en donde la persona que lo ocasionó abandonó a la víctima o se encontraba en estado de ebriedad al momento del accidente, se debe presentar una denuncia e investigar de oficio este delito. Esto quiere decir que puede denunciar algún familiar en situaciones donde la víctima se encuentre inconsciente (como en los casos de accidentes vehiculares) o cualquier persona que haya sido testigo de lo que ocurrió.

Puedes denunciar en cualquier agencia del ministerio público. Solo en el caso de que las lesiones involucren a servidores públicos de la Federación, como personas lesionadas, o bien, que estos servidores las cometan  en el ejercicio de sus funciones, se deberá denunciar en la Fiscalía General de la República (FGR) si estás en la Ciudad de México o en alguna subdelegación de la FGR, si te encuentras en otro estado.

Ubica aquí la agencia del ministerio público más cercana a ti.

Debes llevar una  identificación oficial. Si tienes una valoración de un médico particular sobre tu estado de salud y tratamiento, puedes presentarla en la agencia del ministerio público. 

Describe la situación que generó las lesiones. Solicita que el personal médico o psicológico de la agencia del ministerio público a la que acudiste valore tu condición.

    • Número de carpeta de investigación que se le asignó a tu caso
    • Nombre de la agencia del ministerio público 
    • Nombre del agente del ministerio público que tomó tu denuncia

Puedes dar seguimiento con el número de carpeta de investigación.

El Centro ProDH preparó estos documentos, en caso de que los necesites. Antes de presentarlos ante el Ministerio Público, te recomendamos consultar con tu asesor jurídico si alguno aplica para tu caso en particular:

  • Si tu asesor(a) jurídico(a) o tú quieren acceder a la carpeta de investigación íntegra, descarga este documento. Puedes hacer esto desde que se abre la carpeta de investigación.
  • Si tu asesor(a) jurídico(a) o tú requieren una copia certificada de la carpeta de investigación, descarga este documento. Puedes hacer esto desde que se abre la carpeta de investigación.
  • Si quieres recibir notificaciones sobre los avances de la investigación de tu caso, descarga este documento. Recuerda que como víctima de un delito, tienes derecho a acceder a la carpeta de investigación y conocer el estado que guarda la investigación y los avances que se han hecho sobre ella. Si el ministerio público continúa negándote el acceso a la carpeta tras presentar el escrito, puedes levantar un reporte ante la Visitaduría de la Fiscalía o ante una Comisión de defensa y protección de derechos humanos.

Consulta aquí información sobre la Visitaduría en tu estado y aquí un directorio con organizaciones de defensa de derechos humanos.

En los casos de lesiones simples, o en los casos de lesiones producidas en incidentes de tránsito, se puede otorgar el perdón a la persona que cometió el delito, ya que se trata de delitos que se persiguen por querella. Esto implica que se puede lograr un acuerdo reparatorio a través de los Mecanismos Alternativos de Solución de Controversias en Materia Penal. 

Cuando se presentan otros tipos de lesiones, estos delitos también pueden resolverse mediante la suspensión condicional del proceso (una alternativa al juicio oral) si la víctima no se opone. 

Esto ocurre si existe un plan de reparación del daño y si se cumplen con las condiciones que impone el juez a la persona responsable. En este caso, el plan de reparación es presentado por la persona investigada por el delito (imputado) en el que propone acciones para reparar el daño causado y plazos para cumplirlo, por ejemplo, si se compromete a asumir los gastos médicos, psicológicos, entre otros. La víctima u ofendido son citados a una audiencia en la fecha que señale el juez de control. En su resolución, el Juez de control fijará las condiciones bajo las cuales se suspende el proceso o se rechaza la solicitud y aprobará el plan de reparación propuesto por la persona imputada, mismo que podrá ser modificado por el Juez de control en la audiencia. 

Esto ocurre si existe un plan para que se te repare el daño del que fuiste víctima y si se cumplen con las condiciones que imponga el juez a la persona responsable. En este caso, el plan de reparación del daño es presentado por la persona investigada por el delito (imputado) en el que propone acciones para reparar el daño que causó y los plazos para cumplirlo. Por ejemplo, si se compromete a, deberá especificar el tiempo y la forma en la que piensa lograrlo (plazo que no podrá ser inferior a seis meses ni superior a tres años). Posteriormente, la víctima u ofendido son citados a una audiencia en la fecha que señale el juez de control. En su resolución, el Juez de control fijará las condiciones bajo las cuales se suspende el proceso (es decir, aceptará el plan previamente propuesto y decidirá si se deben cumplir otras medidas adicionales) o determinará si se rechaza la solicitud.

¡Ayúdanos a ubicar la corrupción en los Ministerios Públicos!

Si fuiste víctima de corrupción, o algún tipo de irregularidad, cuéntanos tu experiencia.

Aviso de privacidad

Los datos personales proporcionados serán protegidos en todo momento de acuerdo con la establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares y las demás disposiciones aplicables.

Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez A.C.

Asociación civil sin fines de lucro, que por 30 años se ha dedicado a promover y defender los derechos humanos de personas y colectivos excluidos, en situación de vulnerabilidad o de pobreza para contribuir a la construcción de una sociedad más justa, equitativa y democrática, en la que se respete plenamente la dignidad humana.

Dentro de sus líneas de trabajo se encuentra la defensa jurídica de casos relacionados con graves violaciones a derechos humanos. Las personas y colectivos a quienes acompañan principalmente son indígenas, mujeres, migrantes y víctimas de represión social. Entre los casos que han acompañado se encuentran Campesinos Ecologistas, Ayotzinapa, Tlatlaya, Atenco, Guardería ABC, Tierra Blanca, Mónica Esparza, entre otros.

Para solicitar asesoría sobre algún caso relacionado con graves violaciones a derechos humanos, contácta al Centro ProDH directamente.

Dirección: Serapio Rendón 57-B Col. San Rafael, C.P. 06470, México, D.F.

Teléfono: (55) 5566 7854, 5546 8217, 5535 6892 Fax: ext. 108

Sitio web: http://centroprodh.org.mx